[Baron Samedi]

As the saying goes.."two countries seperated by a common language"...

Stick around on the forum gazpacho, and you'll soon get a feel for how the different brand names and products convert to what is available to us here in the UK.

In the vast majority of cases, there is a viable alternative available here.

 

[Baron Samedi]

Perhaps we brits should band together to translate all this wacky american naming non-sense hehehehe

It's a thought Scry...We already have a "Haunters Dictionary", Maybe we should have a US-UK translation thread too..

I remember on a trip to Florida, being somewhat bemused when somebody suggested I might like biscuits with my fried chicken...

 

[Baron Samedi]

haha, I can only begin to imagine the look on your face!!
what the F are they anyways???

Oooh.. they're as weird as buggery, they really are...
Try to imagine something halfway between a scone and a dumpling..
That's a biscuit...Apparantly. Don't taste half bad though, in all fairness.

 

[Baron Samedi]

You fit all that stuff in a boot?

..Might be easier than trying to stuff it all up some poor elephants nose...