Please provide more details. How fast do you want it to move? Is it suspended. If it is suspended you can use a flying crank ghost type mechanism. Using pulleys you can mount the motor out of sight. The length of the crank arm needs to be 1/2 of the distance you want the saucer to move. You can use counter weights if the saucer is too heavy.